Kaixo denoi,

Aitxari buruzko sarreratxo bat idazten hasi naiz, baina uste dut oraindik ez dudala indarrik halakorik egiteko. Askok esaten dute idatziz ateratzen direla kanpora sentimenduak, baina nire kasuan oraindik ez dela denbora hori iritsi uste dut. Denbora ez zaigu faltako Aitxari buruz idazteko.

Egun hauetan pentsatu eta pentsatu jardun naiz eta tira ba, zerbait esan nahi nizueke blog kaxkar hontatik zabiltzaten gutxioi:

MILA ESKER

Eskerrik asko familiarteko guztioi, gurekin egon zarete eta momentu latz hauetan, eskerrik asko larunbatean gurekin batera Polloen izandako guztioi, negar egin zenutenei, kantatu zenutenoi eta gurekin egun gogor baina polit hori igaro zenutenei.

Esker mila lagun guztioi, mezu polit-politak idatzi dizkidazuen guztioi, deitu didazuen guztioi, hurrun egon harren skype erabili duzuonoi, dauden sare sozial guztietatik gutaz gogoratu zareten guztioi. Eskerrik asko zuen besarkada guztiengatik.

Hainbat zarete… zuen izenak isilean uzten ditut, pudoreak eta omisio injustuen beldurrak horretara behartzen bainaute, baina jakin ezazue, han eta hemen, bakoitzak ahal zuen moduan lagundu diguzuten guzti-guztiak gure bihotzetan izango zaretela.

 

 

Hola maravillosas personas,

Estos días he estado intentando escribir algo, algo sobre Juan Manuel, algo que fuese digno, algo que no estuviese dicho, sentido, ingenioso, bonito…. pero está claro que todavía no es el momento, ni yo tengo la prosa de su querido Borges. Me encuentro más bien como otro de sus héroes preferidos, Pedro Páramo, perdido en su curiosa Comala.

Sentía que os debía algo, por lo menos a los pocos pero fieles lectores y lectoras de este humilde blog. A todos y todas os quería decir:

MUCHÍSIMAS GRACIAS

Gracias a todas las personas que acudieron el sábado a Polloe, a todas las que cantaron, a las que se emocionaron, a las que nos acompañaron y a las que no pudieron hacerlo. Gracias a todas las personas que nos han mandado mensajes, ramos, flores, a todas las que nos han llamado y también a las que habéis intentado llamar y no habéis podido. Muchas gracias por todos los abrazos, besos, arrumacos, caricias y preciosas palabras que hemos recibido, muchas, muchas gracias!!!

Sois muchas personas de muchos lugares desde Mutriku a Ecuador, de Donostia a Florida, de El Salvador a Bilbao, del campo de fútbol a las aulas, de las primeras habas de la huerta a la penúltima ola del mar cantábrico…. muchas, muchas personas que habéis transmitido toda esa energía y cariño a nuestra familia.

Gracias de todo corazón.

Aitxa